InfoNews

TEMARI JUGUETE DE SEDA JAPONÉS

La pelotas temari (手まり?) Su nombre en japonés significa “pelota de mano”,También reciben el nombre de “gotenmari”. se originaron en China y fueron introducidas en Japón alrededor del siglo VII d. C. 

Historia

Las temari estaban construidas de restos de viejos kimonos. Las piezas de tejido de seda se amontonaban hasta formar una pelota, y luego se envolvería con cintas de tela. 

temari de tela de Seda

Tiempo después, cuando las temari dejaron de utilizarse como pelotas infantiles, con la llegada del caucho, estas se convirtieron en manifestaciones de arte. Los bordados se comenzaron a hacer más decorativos y detallados, hasta ser intrincados. Pese a que ya no eran juguetes, las madres seguían haciéndolas para sus hijos. Las temari se convirtieron en un arte y oficio de la clase alta y aristocrática japonesa, y las mujeres nobles competían para ver quién las hacía más bonitas.

Influencia Budista

A medida que los misioneros budistas viajaban hacia el este desde India a través de China y Corea hasta Japón, difundieron no solo las creencias religiosas sino también la cultura. Se dice que el arte japonés de coser bolas de temari tiene su origen en el kemari (fútbol) traído a Japón desde China hace unos 1400 años. El arte del temari proviene de simples comienzos.

Tradición

Las temari son regalos muy valorados que simbolizan una amistad profunda y lealtad. Los colores brillantes y los hilos también representan que la bola está llena de una vida brillante y feliz. 

Tradicionalmente, las temari eran un regalo común para los niños en Año Nuevo. Entre las telas, la madre solía colocar una hoja de papel pequeña con un deseo para su niño. El niño nunca sabría qué deseo habría escrito la madre.

Algunas pelotas tenían sonajeros hechos de granos de arroz o campanas para hacerlas más divertidas. Se dice que estas pelotas estaban tan firmemente envueltas que botaban.

Construcción

Todas las temari están hechas siguiendo un método concreto de construcción que implica dividir el mari en un número de secciones a través del uso de alfileres temporales y hilos permanentes. 

Hay tres “divisiones estándares” reconocidas: 

1- División sencilla (tanjyun toubun), 

2- División de 8 combinaciones (hattitobun no kumiawase), 

3-División de 10 combinaciones (jyuttoubu no kumiawase).

Recicla tus hilos y restos de hilo.

Los pedazos de hilo e hilo de otros proyectos se utilizan para crear sus propias bolas de temari japonesas para regalar en ocasiones especiales o para decorar su hogar. El temari japonés es una artesanía de reciclaje y encontrará que los pocos suministros que necesita comprar son muy económicos. El bajo costo inicial hace que el temari sea una de las artesanías japonesas más fáciles de comenzar y un gran lugar para que los niños expresen su creatividad. Necesitarás una aguja más oscura, un poco de hilo suave, algo de hilo para envolver el temari japonés y un hilo artesanal o hilo de bordar de algodón perlado para coser el diseño.

Aquí les dejo un libro de TEMARI para bajar http://www.morasi.com.ar/wp/wp-content/uploads/2020/06/TemariWorkbookSuess2-5.pdf

Fuentes:

Www.japanesetemari.com , (Barb@JapaneseTemari.com)

Print Friendly, PDF & Email